To generate a developer profile on a Mac Machine with access to XCode:
Step 1: Open Xcode and go to preferences:
Step 2: In the preferences dialog choose Accounts:
Step 3: At the bottom of the dialog click the gear icon and choose Export Accounts.
Step 4: In the opened dialog - enter the exported files name and the password to encrypt the exported file. You will need this password when importing the exported data.
Step 5: During the export process you may be warned about private keys being exported. Please approve the operation.
Step 6: After this step - transfer the exported file to the Windows machine